[News vom 20.6.2010]
Presseerklärung
Mit großer Sorge hat der Verein KUNST e.V. die Sparpläne für die nächsten Jahre im Konsolidierungshaushalt der Stadt Göttingen für den Bereich Kultur zur Kenntnis genommen.
Bei allem Verständnis für die katastrophale finanzielle Lage der Stadt Göttingen und der daraus dringend notwendigen Sparmaßnahmen, möchten wir aber darauf hinweisen, dass mit Sparvorschlägen, die Institutionen in den wirtschaftlichen Ruin treiben, niemandem geholfen ist. Hier könnten Strukturen irreparabel zerschlagen werden
Das gilt besonders für das Deutsche Theater und das Göttinger Symphonie Orchester, die durch die aktuell vorgelegten Sparpläne in ihrer Existenz bedroht werden. Diese „Einsparideen“ der Stadt Göttingen können hier auch eine negative Signalwirkung auf andere Förderer, wie den Landkreis Göttingen und das Land Niedersachsen, ausüben.
Aber auch die kleineren Institutionen, die in Zukunft auf eine Steigerungsrate in ihren Zuschussverträgen verzichten sollen, werden durch diese Sparpolitik in der Weiterentwicklung ihrer Arbeit blockiert. Gerade hier geht es für die Stadt um verhältnismäßig kleine Summen, die einen geringes Einsparpotential haben, für die betroffenen Institutionen aber durchaus zu Personalabbau oder ähnlichen Strukturveränderungen führen können.
Kultur findet vor Ort statt. Für die aktive Teilhabe am öffentlichen Kulturleben tragen die Kommunen im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung die Hauptverantwortung für den Erhalt und die Weiterentwicklung unserer vielfältigen Kulturlandschaft.
Bund und Länder sollten hier aber nicht aus einer Mitverantwortung entlassen werden. Sie sollten im Rahmen ihrer Möglichkeiten den Kommunen angemessene finanzielle Spielräume für die Wahrnehmung ihrer Aufgabe ermöglichen.
Hier seien alle Kommunalpolitiker/innen aufgefordert, dies massiv von Land und Bund zu fordern. Und wir erwarten von den Bundestagsabgeordneten unserer Region dabei tatkräftige Unterstützung für ihre/unsere Stadt.
[News vom 18.3.2010]
Das Programm des Büchertages

1. Bücherflohmarkt und Infostände
Ein Bücherflohmarkt für Jedermann findet in der Zeit von 11.00 - 17.00 Uhr auf den Straßen und Plätzen des Albani-Viertels statt.
Allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt wird die Möglichkeit geboten, gebrauchte Bücher zu tauschen und/oder zu verkaufen.
Anmeldungen hierzu im Göttinger Antiquariat, Mauerstr. 16/17 (Tel. 0551 57503 oder unter goettinger.antiquariat@t-online.de.
Der Unkostenbeitrag beträgt 5,--€ (bei Anmeldung), ein Büchertisch wird von den Veranstaltern gestellt.
Darüber hinaus informieren den ganzen Tag über Göttinger Verlage, Buchhandlungen u. Antiquariate an Ständen über ihre Programme und bieten ihre Bücher an. Teilnehmen werden u.a. Deuerlich Bücher & Medien, Göttinger Antiquariat, Hogrefe Verlag, Optimus Verlag, Roter Buchladen, Vandenhoeck & Ruprecht, Vaternahm-Tabula, Verlag stein-medien und Wallstein Verlag. Außerdem sind das Literarische Zentrum, der Kunstverein und der Runde Tisch Leseförderung mit Ständen vertreten.
2. Programm auf der Bühne in der Oberen Karspüle
|
Uhrzeit |
Künstler |
Programm |
|
|
11:00 |
|
Eröffnung mit Grußwort von Oberbürgermeister Wolfgang Meyer |
|
| 11:10 | MPG-Jazzband | Enjoy Your Weekend | |
|
11:40 |
Frank Limbach |
Lesung Vandenhoek-Buch | |
|
12:05 |
Klasse 7 L des MPG |
"Als Hitler das rosa Kaninchen stahl" | |
|
12:25 |
Chörchen des Abendgymnasium |
Laßt Euch überraschen… |
|
|
12:45 |
Theaterwerkstatt Göttingen |
Auszüge aus "Jubiläum" von George Tabori |
|
|
13:10 |
Kurs 12 "Darstellendes Spiel" des MPG |
Szenen von Erich Kästner |
|
|
13:30 |
Jugendbuchwoche + Kurs 10 Darstellendes Spiel des OHG |
Bücherreise - vom Mittelalter bis in die Zukunft |
|
|
13:50 |
Schüler des Abendgymnasiums |
Literatur zum Anfassen: Szenische Darstellungen von Lyrik von Brecht und Kästner sowie einer Novelle von Kleist" | |
|
14:15 |
Jan Sperhake |
Silence & Me" - eigene Kompositionen des Songwriters |
|
|
14:50 |
Deutsches Theater |
Szenische Schiller-Lesung |
|
|
15:10 |
English Drama Group des MPG, Klasse 11-13 |
Banned Books in Today´s World |
|
|
15:30 |
stille hunde |
"Bücher brennen!" - Szenische Lesung |
|
|
15:55 |
EA-Kurs 11/12 Geschichte des MPG |
Bücherverbrennung in Göttingen aus historischer Perspektive | |
|
16:15 |
Frank Limbach |
Lesung Barlach-Buch |
|
|
16:30 |
Corinna Weber |
Die Liedermacherin singt und spielt eigene Songs |
3. Ausstellung
Aula des Max-Planck-Gymnasium am Albanikirchhof 11:30 bis 17:00 Uhr
„UND EUCH ZUM TROTZ!“
Kabinettausstellung zum Gedenken an die Bücherverbrennung vom 10. Mai 1933
Vor 77 Jahren fand in Göttingen vor der Albani-Schule, am damaligen Adolf-Hitler-Platz, eine Bücherverbrennung statt. Dieser perfide Anschlag auf die Freiheit von Wort und Gedanken setzte unmittelbar fort, was am 28. 3. 1933 in Göttingen und anderswo mit der ersten Pogromnacht begonnen worden war.
Die von Prof. Dr. Frank Möbus kuratierte Kabinettausstellung dokumentiert Planung, Durchführung und Folgen dieser »Aktion gegen den undeutschen Geist«. Gezeigt werden ausgewählte Exponate aus der großen Gedenkausstellung, die zum 75. Jahres-tag der Bücherverbrennung 2008 im Alten Rathaus zu sehen war.
Die Frist für die Abgabe der Förderanträge ist der 12. Februar 2010.
Förderanträge sind schriftlich beim Verein KUNST, Wendenstraße 4, 37073 Göttingen, einzureichen.
4. Filmprogramm
Filme im Max-Planck-Gymnasium am Albanikirchhof / Mensa-Räume
Großer Mensa-Raum
13.30 13.50 Uhr: Der Nachbar (R. F. Sachmann, Klasse 12, MPG, 2010, ca. 20 Min.)
In der von Schülerinnen und Schülern des MPG verfilmten Kafka-Erzählung geht es um einen jungen Geschäftsmann, der groteske Verfolgungsängste entwickelt, als in die neben seinem Büro gelegene Wohnung ein neuer Mieter einzieht.
14.00 15.50 Uhr: Fahrenheit 451 (R.: François Truffaut, GB, 1966, 109 Min.)
Der Film erzählt von einem totalitären Staat, in dem selbstständiges Denken verboten ist. Da Lesen im Menschen unkontrollierbare Gefühle und Gedanken hervorruft, werden Bücher von der Feuerwehr gesucht und verbrannt. Doch einige Menschen leisten Widerstand…
16.00 16.20 Uhr: Der Nachbar (R. F. Sachmann, Klasse 12, MPG, 2010, ca. 20 Min.)
Kleiner Mensa-Raum
Ab 12.00 Uhr stündlich (bis 17.00 Uhr): „Spur des Feuers“ (R.: H. Köhler, D, 2008, 52 Min.)
Der Dokumentarfilm zeigt, dass 1933 in fast 20 deutschen Städten Bücherverbrennungen stattfanden, wobei auch Göttingen eine unrühmliche Rolle spielte.
Außerdem wird der Göttinger Künstler Manfred Pilz sein Objekt „Bittere Saat“ vorstellen.
5. Hauptlesungen
Stadthalle Göttingen, Foyer 17:30 Uhr:
Lesung und Zeitzeugengespräch mit Dr. Anna Sybil Gräfin Schönfeldt und Frank Möbus
Die Biographie der Schriftstellerin, Journalistin und promovierten Germanistin Anna Sybil Gräfin Schönfeldt (Jahrgang 1927) ist eng mit unserer Stadt verwoben, denn 1933 lebte Gräfin Schönfeldt in Göttingen. Nach dem Krieg studierte sie Germanistik und Kunstgeschichte in Göttingen, Heidelberg, Hamburg und Wien; 1952 absolvierte sie ein Volontariat beim Göttinger Tageblatt.
Anna Sybil Gräfin Schönfeldt wird aus ihren Lebenserinnerungen lesen, um im Anschluss daran mit dem Göttinger Germanisten Frank Möbus ein Podiumsgespräch über die Bücherverbrennung und ihre Folgen für die deutsche Kultur zu führen.
Gräfin Schönfeldt war ein Kind, als die Nazibarbarei in Göttingen herrschte, und sie war viel zu klein, um Zeugenschaft über die Ereignisse des Jahres 1933 ablegen zu können. Aber die Literatur spielte schon in ihrer Kindheit und Jugend eine entscheidende Rolle.
Albanikirche 20:00 Uhr:
Lesung und Gespräch mit Navid Kermani und Heinz Ludwig Arnold
Die besten Fragen sind die nicht beantwortbaren, meint Navid Kermani. Energisch stellt er sie, in großen Debatten. Es geht ums Ganze, um das Verhältnis von Orient und Okzident, von Einwanderern und Eingesessenen, von säkularer Gesellschaft und Religion. Welten, die für sich genommen bereits ein kaum zu erfassendes Universum bergen. Ein Universum hat keine Schubladen. Aber wir Menschen schaffen uns welche, weil wir sie brauchen. So öffnet Kermani eine nach der anderen, diskutiert das ästhetische Erleben des Korans und schreibt Erzählungen zu Liebe, Tod, Sex, Religion und Toleranz. Hierfür bekam er den Hessischen Kulturpreis verliehen; wacklige Debatte inklusive. An diesem Abend liest er aus einem unveröffentlichten Manuskript und spricht mit dem Publizisten Heinz Ludwig Arnold über seine Arbeit im Grenzverkehr der Kulturen.
6. Lesungen in den Geschäften des Viertels
Lesungen aus 1933 verbrannten Büchern in den Geschäften und Einrichtungen des Albani-Viertels:
11:00: Unicef, Lange Geismarstraße 78, Erich Kästner: „Der 35. Mai“, gelesen von Dorle Schlemm u. Karin Vetter.
11:30: Schmuckdesign-Mike Mascher, Wendenstraße 4. Kurt Kläber: „Die rote Zora“, gelesen von Christian Eichler.
12:00: Göttinger Antiquariat Gross, Mauerstraße 16. Kurt Tucholsky, gelesen von Mitarbeitern.
12:30: Zweite Hand Kleider, Lange Geismarstraße 77: Georg Büchner, „Lenz“, gelesen von Rita Götze
13:00: SHAHIN-Friseurin, Obere Karspüle 5: Erich Kästner, „Das doppelte Lottchen“, gelesen von Karoline Hasselgruber.
13:00: Arbeit u. Leben, Restaurant, Lange Geismarstraße 73: Lesung von Cornelia Sinn.
13:30: Natürlich Schön, Wendenstr. 10: Bertha v. Suttner, „Die Waffen nieder!“, gelesen von Cornelie Hildebrandt
14:00: Lotusdesign-Schmuck, Lange Geismarstr. 6: Else Laske-Schüler, gelesen von Renate Schoof.
14:30: Deja Vue, Wendenstr. 11: „Die Stimme im Feuer“ Lyrik von Heiter bis Ernst, gelesen von Max Röper.
15:00: Cartoon, Albanikirchof 5-6. Lion Feuchtwanger: „Geschwister Oppermann“ gelesen von Frank Limbach
15:30: Sambesi, Wendenstraße 8a: J. Ringelnatz, gelesen von Johanna Meyer.
15:30: Velo Voss, Lange Geismarstraße 72-73: „Heiter-Böses Satirisches von Tucholsky, Kästner und Charms“, gelesen von Heikko Krutisch.
16:00: BergWelt, Wendenstraße 5: Lisa Tetzner, „Der Fußball“, gelesen von Karl Miller.
16:00: Arbeit u. Leben, Lange Geismarstraße 73: Lesung von Teilnehmern der Altenpflegeklasse.
16:30 KunstStück, Wendenstraße 2: J. Ringelnatz: „Als Mariner im Krieg“, gelesen von Wolfgang Reinecke.
7. Kinderprogramm
Kinderprogramm auf dem Schulhof des Max-Planck-Gymnasiums (Mini-Max) am Albanikirchhhof, 11:00 bis 17:00 Uhr:
Fantasievolle Aktionen rund ums Buch vom Runden Tisch Leseförderung:
Kinderbuchflohmarkt für Schüler:
Kauf und Verkauf von gebrauchten Büchern
Büchertauschbörse in der Telefonzelle für Schüler von 10 bis 14 Jahren: Bitte Bücher zum Tauschen mitbringen!
Geschichtenkiste für Kinder von 4 bis 11 Jahren (12:00, 13:00, 15:00 Uhr)
Magnetbuchstabenspiel für Grundschulkinder
Luftballon-Scrabble für Grundschulkinder
Malwettbewerb der JuBu-Crew für Kinder und Jugendliche
(Siegerehrung: 16:00 Uhr)
Jetzt anmelden zum Bücherflohmarkt für jedermann bei goettinger.antiquariat@t-online.de
Ziel des Büchertags im Albani-Viertel ist die Darstellung der großen Bedeutung und Schönheit von Literatur, von Büchern und vom Lesen für unsere Kultur bei gleichzeitiger Erinnerung an die schrecklichen Geschehnisse der Bücherverbrennung 1933 vor der Albanischule. Die Freude am Lesen und Schmökern soll angeregt werden. Durch die Erinnerung an Zensur und Bücherverbrennung des nationalsozialistischen Regimes soll die Bedeutung der freien Meinungsäußerung und der geistigen Freiheit in der Literatur herausgestellt werden.
Zentrales Ereignis am 8. Mai 2010 ist ein Bücherflohmarkt für Jedermann in der Zeit von 11.00 17.00 Uhr auf den Straßen und Plätzen des Albani-Viertels. Allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt wird die Möglichkeit geboten, gebrauchte Bücher zu tauschen und/oder zu verkaufen. Anmeldungen hierzu im Göttinger Antiquariat, Mauerstr. 16/17 (Tel. 0551-57503 oder e-mail goettinger.antiquariat@t-online.de). Der Unkostenbeitrag beträgt 5,--€ (bei Anmeldung), ein Büchertisch wird von den Veranstaltern gestellt.
Auf einer Bühne in der Oberen Karspüle wird es von 11 bis 17 Uhr ein umfangreiches Kultur-Programm mit musikalischen Beiträgen der MPG-Jazzband, dem Chörchen des Abendgymnasiums und den LiedermacherInnen Corinna Weber und Jan Sperhake geben. Dazu werden Szenische Lesungen, Theateraufführungen, und Lesungen des Deutschen Theaters, der Theaterwerkstatt, der Theatergruppe „Stille Hunde“ und von Frank Limbach sowie von verschiedenen Kursen des MPG, des OHG und des Abendgymnasiums aufgeführt.
In der Aula des MPG am Albanikirchhof werden ausgewählte Exponate aus der großen Gedenkausstellung „UND EUCH ZUM TROTZ!“ gezeigt, die zum 75. Jahrestag der Bücherverbrennung 2008 im Alten Rathaus zu sehen war. Die von Prof. Dr. Frank Möbus kuratierte Kabinettausstellung dokumentiert Planung, Durchführung und Folgen dieser »Aktion gegen den undeutschen Geist«.
Außerdem wird der Göttinger Künstler Manfred Pilz sein Objekt „Bittere Saat“ vorstellen.
In 16 Geschäften und Einrichtungen des Albani-Viertels wird es Kurzlesungen aus Büchern geben, die 1933 verbrannt wurden, darunter Bücher von Erich Kästner, Bertha von Suttner, Joachim Ringelnatz, Kurt Tucholsky, Lion Feuchtwanger, Else Lasker-Schüler und Georg Büchner.
Dr. Sybil Gräfin Schönfeldt (Jahrgang 1927), ehemalige Schülerin der Albanischule, wird um 17:30 Uhr im Foyer der Stadthalle aus ihren Lebenserinnerungen lesen und danach mit dem Göttinger Germanisten Frank Möbus über die Zeit der Bücherverbrennung in Göttingen sprechen.
Die Abschlusslesung bestreitet um 20:00 Uhr in der Albanikirche der Orientalist und Schriftsteller Navid Kermani, der kürzlich den Hessischen Kulturpreis erhielt. An diesem Abend liest er aus einem unveröffentlichten Manuskript und spricht mit dem Publizisten Heinz Ludwig Arnold über seine Arbeit im Grenzverkehr der Kulturen.
In Kooperation mit dem Kino Lumiere wird der Film „Fahrenheit 451“ von François Truffaut aus dem Jahr 1966 in der Mensa des MPG gezeigt. Der Film erzählt von einem totalitären Staat, in dem selbstständiges Denken verboten ist. Da Lesen im Menschen unkontrollierbare Gefühle und Gedanken hervorruft, werden Bücher von der Feuerwehr gesucht und verbrannt. Doch einige Menschen leisten Widerstand.
In dem Film „Der Nachbar“, der von Schülerinnen und Schülern des MPG nach der gleichnamigen Erzählung von Franz Kafka gedreht wurde, geht es um einen jungen Geschäftsmann, der groteske Verfolgungsängste entwickelt, als in die neben seinem Büro gelegene Wohnung ein neuer Mieter einzieht.
Ab 12.00 Uhr stündlich wird der Dokumentarfilm „Spur des Feuers“ von H. Köhler gezeigt, der sich mit den 1933 in fast 20 deutschen Städten durchgeführten Bücherverbrennungen befasst und dabei auch auf die Ereignisse in Göttingen eingeht.
Ein eigenes Kinderprogramm auf dem Schulhof des MPG, das vom Runden Tisch Leseförderung und der Göttinger JuBu-Crew bestritten wird, rundet das Büchertagsprogramm ab. Dort gibt es auch einen Kinderbuchflohmarkt und eine Büchertauschbörse.
Veranstalter: KUNST e.V. und Evangelische Erwachsenenbildung in Kooperation mit Interessengemeinschaft Albani-Viertel, Abendgymnasium Göttingen, Albanikirche, Göttinger Kinder-und Jugendbuchwoche, JuBu-Crew, Kino Lumiere, Literarisches Zentrum, Max-Planck-Gymnasium am Albanikirchhof, musa/Rockbüro/ Nörgelbuff u.a.
Der Büchertag ist nur möglich durch die Unterstützung der VGH-Stiftung, der Göttinger Kulturstiftung, der Stadt Göttingen, des Lions Clubs Göttingen, des Rotary Clubs Göttingen-Hann. Münden, der GWG, der Städtischen Wohnungsbau GmbH und der GWS.
[News vom 22.11.2009]
Projektförderung von Kunst e.V. im Jahr 2010
Im Jahr 2009/2010 möchte KUNST e.V. aus den Erlösen der KUNST-Gala interkulturelle Projekte unterstützen, die in Kooperation mit Göttinger Kultureinrichtungen und Initiativen den Kulturaustausch fördern.
Die Frist für die Abgabe der Förderanträge ist der 31. Januar 2010.
Antragsberechtigt sind Kultureinrichtungen, Initiativen, Vereine, Gruppen oder Schulen, die derartige Projekte mit Partnern aus den Kultureinrichtungen durchführen wollen.
Die Anträge müssen von den Kultureinrichtungen, Initiativen, Vereine, Gruppen oder Schulen gestellt werden. Bei Projekten von 2 oder mehr Partnern müssen alle Partner gemeinsam den Antrag einreichen. Für das beantragte Projekt muss eine Projektbeschreibung und eine Gesamtkosten- und Einnahmeaufstellung vorgelegt werden, die die bei KUNST beantragte Fördersumme enthält. Eine Doppelförderung von KUNST und aus dem so genannten städtischen „Sammeltopf“ für das gleiche Projekt ist möglich.
Förderanträge sind schriftlich beim Verein KUNST, Wendenstraße 4, 37073 Göttingen, einzureichen.
[News vom 10.6.2009]
Verein KUNST bittet die politischen Parteien um Unterstützung für das Apex
Presseerklärung vom 9.6.2009
Antrag im Kulturausschuss
Der Verein KUNST e.V. setzt sich für den Erhalt des Apex ein und bittet die im Rat der Stadt Göttingen vertretenen Parteien, sich für eine Anhebung des Zuschusses an das Apex um 25.000 Euro jährlich auszusprechen. Deshalb wird der Vertreter von KUNST im Kulturausschuss in der Sitzung am 18.6.09 einen entsprechenden Antrag stellen.
Der Verein KUNST hält das APEX für einen „systemrelevanten“ Betrieb, um eine derzeit häufig genutzte Vokabel einmal auf die Kultur in Göttingen einzusetzen. Sowohl die erfolgreichen und verdienstvollen Aktivitäten der weit mehr 30jährigen Geschichte dieser
Kultureinrichtung als auch die Bedeutung des APEX in der Göttinger Kulturlandschaft machen es unabdingbar, entscheidende Schritte zur Rettung des APEX zu unternehmen. Dies kann in der augenblicklichen Situation nur in der deutlichen Erhöhung der Zuschüsse für das APEX liegen, ohne dass dies eine Fortdauer der kontinuierlichen konzeptionellen Diskussionen um Struktur und Programm der Kulturarbeit des APEX beenden sollte.
Die drohende Schließung und damit der Wegfall des APEX wäre für die Göttinger Kulturlandschaft ein nicht hinnehmbarer Verlust. Beispiele anderer Kultureinrichtungen zeigen, dass nach Jahren der Krise durchaus bemerkenswerte Besuchersteigerungen erzielt werden können, wenn eine ausreichende - im Falle des APEX ohnehin minimale - finanzielle Finanzausstattung vorhanden ist und hauptamtliche und ehrenamtliche Mitarbeiter nicht mehr über Jahre einen Großteil ihrer Zeit vor allem für das finanzielle Überleben der Einrichtung widmen müssen, sondern ihre Zeit im vollen Umfang für die kreative Programmgestaltung verwenden können.
„Eine Einrichtung von der Qualität des Göttinger APEX wird nicht nachwachsen, wenn sie erst einmal geschlossen ist. Dies gilt es unter allen Umständen zu verhindern,“ erklärten die KUNST-Vorstandsmitglieder Wilfried Arnold und Nils König.
[NEWS vom 10.6.2009]
Mitglieder von KUNST e.V. bei der Nacht der Kulturen am 19.6.2009 in Göttingen
Der Verein KUNST unterstützt die Nacht der Kultur mit einem eigenen Programm auf der Bühne am Wochenmarkt und im Jungen Theater. Mit dabei sind zahlreiche Künstlerinnen und Künstler aus dem KAZ mit einem Kinderprogramm, die Gruppen Blessed & Irie, Bacalao, Zumbala, Tia and the Tanks, die KAZ-Flmenco-Gruppe, Caro Frank und Ove Volquartz, Tadashi Endo und Nils König, die KAZ-Akrobaten und die Tribal-Dance-Gruppe aus der musa.
[NEWS vom 8.6.2009]
Vergabe des Erlöses aus der KUNST Gala 2009 an Projekte für und von Mädchen
Der Erlös der Gala wurde diesmal an Kultureinrichtungen und Initiativen vergeben, die Projekte mit und für Mädchen und Frauen durchführen bzw. an Projekte, die selbst von Mädchen und Frauen durchgeführt werden. Geförderte Einrichtungen sind: KAZ, Nachbarschaftszentrum Grone, Haus der Kulturen, AWO, Luise Rist, Rockbüro, Verein Blickwechsel, Kunstverein, Kore, Literarisches Zentrum, Domino, Kultur+Alltag, Frauenzimmer.
